Voice Actor - Spanish (Mexico) | Audio Recording and Annotation

icon

Remote

icon

Remote

icon

$365.00 - $2,000.00 MXN/per hour

Interested in this job?

Apply now
BG

Job role insights

Date posted

December 16, 2025

Closing date

Experience

2 years

icon
Offered salary

$365.00 - $2,000.00 MXN/per hour

Career level

Any

Qualification

Any field related to voice acting

Quantity

50

Gender

Both

icon
Hiring location

Remote

Details

Overview

Turing is seeking experienced Mexican voice actors to record high-quality audio samples for AI and machine learning projects. Work remotely with flexible hours while contributing to cutting-edge voice technology.

Requirements

About the Position

We're seeking experienced voice actors with a Mexican accent to contribute to innovative artificial intelligence and machine learning projects. You will record high-quality audio samples, perform voice annotation tasks, and help train next-generation AI voice systems. This role offers the flexibility of remote work while contributing to cutting-edge technology that will impact millions of Spanish speakers worldwide.

Responsibilities

  • Record clear, natural-sounding Spanish audio according to project specifications
  • Perform voice annotation tasks and quality control
  • Follow detailed recording scripts and pronunciation guidelines
  • Deliver audio files that meet technical quality standards
  • Collaborate with project managers on feedback and revisions
  • Maintain consistent recording schedules and meet deadlines

Requirements

  • 3+ years of professional experience in Spanish voice recording
  • Native Mexican Spanish speaker with excellent pronunciation, diction, and fluency
  • Proven portfolio or audio samples demonstrating professional-quality work
  • Professional microphone and recording setup in a quiet space (home studio)
  • Familiarity with basic sound editing and audio cleanup
  • Reliable internet connection for uploading files and communication
  • Strong attention to detail and ability to follow instructions
  • Must pass a sample voice audition/evaluation before being selected

Fee Structure (Flat Rate)

  • Onboarding and Initial Setup (one-time): USD $20
  • Flat Rate per Completed Hour: USD $120

Ongoing work and potential for regular projects based on performance.

Benefits and Advantages

  • Fully remote work setup - work from anywhere in Mexico
  • Flexible hours to accommodate your availability
  • Opportunity to contribute to cutting-edge AI projects
  • Competitive compensation
  • Potential for contract extensions based on performance and project needs
  • Gain experience in the growing field of AI voice technology

Position type: Indefinite term

Workplace: Remote employment

Contract type: Fixed-term or project-based

Salary: $365.00 - $2,000.00 MXN/per hour

Expected hours: 4 to 5 per week

Turing
icon

Headquarters: 1900 Embarcadero Road, Palo Alto, California 94303, USA

Turing is one of the world's fastest-growing AI companies that advances frontier AI and builds real-world AI systems. The company helps customers in two main ways: working with leading AI labs to advance frontier model capabilities (in thinking, reasoning, coding, agentic behavior, multimodality, multilinguality, STEM and frontier knowledge) and building real-world AI systems that solve mission-critical priorities for Fortune 500 companies, governments, and the world's leading AI labs.

Company size

1,001-5,000 employees

Founded in

2018

Location

Headquarters: 1900 Embarcadero Road, Palo Alto, California 94303, USA

Phone
Email